{"id":61,"date":"2024-07-17T10:40:02","date_gmt":"2024-07-17T08:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/?page_id=61"},"modified":"2026-04-26T23:30:14","modified_gmt":"2026-04-26T21:30:14","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"61\" class=\"elementor elementor-61\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b67b6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b67b6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62bdc8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62bdc8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b614631 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b614631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG DER WEBSITE<\/strong><\/p><p><strong>eltrasgudefoncebadon.com<\/strong><\/p><ol><li><strong>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/strong><\/li><\/ol><p>Unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften verpflichtet sich El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB (im Folgenden auch \u201eWebsite\u201c genannt), die erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die dem Sicherheitsniveau entsprechen, das dem Risiko der erhobenen Daten angemessen ist.<\/p><p><strong>Rechtsvorschriften, auf die sich diese Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht<\/strong><\/p><p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung entspricht den geltenden spanischen und europ\u00e4ischen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten im Internet. Konkret h\u00e4lt sie die folgenden Vorschriften ein:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none\"><ul><li>Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO).<\/li><li>Das Organgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte (LOPD-GDD).<\/li><li>K\u00f6nigliches Dekret 1720\/2007 vom 21. Dezember zur Verabschiedung der Durchf\u00fchrungsverordnung zum Organgesetz 15\/1999 vom 13. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten (RDLOPD).<\/li><li>Das Gesetz 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>Angaben zum Verantwortlichen f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p><p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung der bei El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB erhobenen personenbezogenen Daten ist: , mit Steuernummer: (im Folgenden \u201eVerantwortlicher\u201c). Seine Kontaktdaten lauten wie folgt:<\/p><p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung der bei El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB erhobenen personenbezogenen Daten ist: [avgest_registriertes_Unternehmen], mit der Steuernummer: ESE24650285 und eingetragen im: [avgest_handelsregister] mit folgenden Registerdaten:<br \/>, dessen Vertreter ist: [avgest_webverantwortlicher] (im Folgenden: Verantwortlicher f\u00fcr die<br \/>Verarbeitung). Die Kontaktdaten lauten wie folgt:<\/p><p>Anschrift: Calle Real 24722 Foncebad\u00f3n, Le\u00f3n<\/p><p>Kontaktnummer: 681102716<\/p><p>Fax:<\/p><p>Kontakt-E-Mail: eltrasgudefoncebadon@gmail.com<\/p><p><strong>Erfassung personenbezogener Daten<\/strong><\/p><p>In \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen der DSGVO und des LOPD-GDD teilen wir Ihnen mit, dass die von El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB erhobenen personenbezogenen Daten, \u00fcber die auf seinen Seiten bereitgestellten Formulare erfasst werden, in unsere Datenbank aufgenommen und verarbeitet werden, um die zwischen El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB und dem Nutzer getroffenen Vereinbarungen zu erleichtern, zu beschleunigen und zu erf\u00fcllen, die in den von ihm ausgef\u00fcllten Formularen festgelegte Beziehung aufrechtzuerhalten oder eine Anfrage oder Anfrage des Nutzers zu bearbeiten. Ebenso wird gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der DSGVO und des LOPD-GDD, sofern nicht die in Artikel 30.5 der DSGVO vorgesehene Ausnahme Anwendung findet, ein Verzeichnis der Verarbeitungst\u00e4tigkeiten gef\u00fchrt, in dem je nach Verwendungszweck die durchgef\u00fchrten Verarbeitungst\u00e4tigkeiten und die \u00fcbrigen in der DSGVO festgelegten Umst\u00e4nde aufgef\u00fchrt sind.<\/p><p><strong>Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p><p>Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers unterliegt den folgenden Grunds\u00e4tzen, die in Artikel 5 der DSGVO sowie in Artikel 4 ff. des spanischen Organgesetzes 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte festgelegt sind:<\/p><ul><li>Grundsatz der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Fairness und Transparenz: Die Einwilligung des Nutzers ist stets erforderlich, nachdem dieser umfassend und transparent \u00fcber die Zwecke informiert wurde, zu denen die personenbezogenen Daten erhoben werden.<\/li><li>Grundsatz der Zweckbindung: Personenbezogene Daten d\u00fcrfen nur f\u00fcr festgelegte, eindeutige und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben werden.<\/li><li>Grundsatz der Datenminimierung: Es werden nur diejenigen personenbezogenen Daten erhoben, die f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, unbedingt erforderlich sind.<\/li><li>Grundsatz der Richtigkeit: Personenbezogene Daten m\u00fcssen korrekt sein und stets auf dem neuesten Stand gehalten werden.<\/li><li>Grundsatz der begrenzten Speicherdauer: Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderlich ist, und zwar in einer Form, die die Identifizierung des Nutzers erm\u00f6glicht.<\/li><li>Grundsatz der Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit: Personenbezogene Daten werden so verarbeitet, dass ihre Sicherheit und Vertraulichkeit gew\u00e4hrleistet sind.<\/li><li>Grundsatz der proaktiven Verantwortung: Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ist daf\u00fcr verantwortlich, sicherzustellen, dass die vorstehenden Grunds\u00e4tze eingehalten werden.<\/li><\/ul><p><strong>Kategorien personenbezogener Daten<\/strong><\/p><p>Die bei El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB verarbeiteten Datenkategorien umfassen ausschlie\u00dflich Identifikationsdaten. Es werden in keinem Fall besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Artikel 9 der DSGVO verarbeitet.<\/p><p>Die bei El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB verarbeiteten Datenkategorien umfassen sowohl Identifikationsdaten als auch besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Artikel 9 der DSGVO.<\/p><p>Als besondere Kategorien personenbezogener Daten gelten solche, aus denen die ethnische oder rassische Herkunft, politische Meinungen, religi\u00f6se oder weltanschauliche \u00dcberzeugungen oder die Gewerkschaftszugeh\u00f6rigkeit hervorgehen, sowie die Verarbeitung genetischer Daten, biometrischer Daten<br \/>, die der eindeutigen Identifizierung einer nat\u00fcrlichen Person dienen, Gesundheitsdaten oder Daten \u00fcber das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung einer nat\u00fcrlichen Person.<\/p><p>F\u00fcr die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten ist in jedem Fall die ausdr\u00fcckliche Einwilligung des Nutzers f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke erforderlich.<\/p><p><strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p><p>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Einwilligung. El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB verpflichtet sich, die ausdr\u00fcckliche und nachpr\u00fcfbare Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke einzuholen.<\/p><p>Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung ist genauso einfach wie deren Erteilung. In der Regel hat der Widerruf der Einwilligung keine Auswirkungen auf die Nutzung der Website.<\/p><p>In F\u00e4llen, in denen der Nutzer seine Daten \u00fcber Formulare angeben muss oder kann, um Anfragen zu stellen, Informationen anzufordern oder aus Gr\u00fcnden, die mit dem Inhalt der Website zusammenh\u00e4ngen, wird er dar\u00fcber informiert, falls das Ausf\u00fcllen eines dieser Formulare obligatorisch ist, da dies f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Abwicklung des jeweiligen Vorgangs unerl\u00e4sslich ist.<\/p><p><strong>Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten<\/strong><\/p><p>Personenbezogene Daten werden von El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB erhoben und verarbeitet, um die zwischen der Website und dem Nutzer getroffenen Vereinbarungen zu erm\u00f6glichen, zu beschleunigen und zu erf\u00fcllen, die durch die vom Nutzer ausgef\u00fcllten Formulare begr\u00fcndete Beziehung aufrechtzuerhalten oder eine Anfrage oder ein Anliegen zu bearbeiten.<\/p><p>Ebenso k\u00f6nnen die Daten f\u00fcr kommerzielle Zwecke der Personalisierung, f\u00fcr betriebliche und statistische Zwecke sowie f\u00fcr T\u00e4tigkeiten im Rahmen des Gesellschaftszwecks von El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB verwendet werden, ebenso wie f\u00fcr die Erhebung und Speicherung von Daten und f\u00fcr Marketingstudien, um die dem Nutzer angebotenen Inhalte anzupassen sowie die Qualit\u00e4t, die Funktionsweise und die Navigation auf der Website zu verbessern.<\/p><p>Zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten wird der Nutzer \u00fcber den oder die spezifischen Zwecke der Verarbeitung informiert, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten bestimmt sind, d. h. \u00fcber die Verwendung(en) der erhobenen Informationen.<\/p><p><strong>Aufbewahrungsfristen f\u00fcr personenbezogene Daten<\/strong><\/p><p>Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die Zwecke ihrer Verarbeitung unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall nur f\u00fcr den folgenden Zeitraum: 0 Tage,<br \/>oder bis der Nutzer deren L\u00f6schung beantragt.<\/p><p>Zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten wird der Nutzer \u00fcber die Dauer der Speicherung dieser Daten oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, \u00fcber die Kriterien zur Festlegung dieser Dauer informiert.<\/p><p><strong>Empf\u00e4nger der personenbezogenen Daten<\/strong><\/p><p>Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nicht an Dritte weitergegeben.<\/p><p>In jedem Fall wird der Nutzer zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten \u00fcber die Empf\u00e4nger oder die Kategorien von Empf\u00e4ngern dieser Daten informiert.<\/p><p>Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden an folgende Empf\u00e4nger oder Empf\u00e4ngergruppen weitergegeben:<\/p><p>Beabsichtigt der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche, personenbezogene Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation zu \u00fcbermitteln, wird der Nutzer zum Zeitpunkt der Erhebung der personenbezogenen Daten dar\u00fcber informiert, an welches Drittland oder welche internationale Organisation die Daten \u00fcbermittelt werden sollen, sowie dar\u00fcber, ob eine Angemessenheitsentscheidung der Kommission vorliegt oder nicht.<\/p><p><strong>Personenbezogene Daten von Minderj\u00e4hrigen<\/strong><\/p><p>Unter Beachtung der Bestimmungen in Artikel 8 der DSGVO und Artikel 7 des spanischen Organgesetzes 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte d\u00fcrfen nur Personen \u00fcber 14 Jahren ihre Einwilligung zur rechtm\u00e4\u00dfigen Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch \u201eAlojamientos tur\u00edsticos\u201c erteilen. Bei Minderj\u00e4hrigen unter 14 Jahren ist f\u00fcr die Verarbeitung die Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten erforderlich, und diese gilt nur insoweit als rechtm\u00e4\u00dfig, als diese ihre Zustimmung erteilt haben.<\/p><p><strong>Vertraulichkeit und Sicherheit personenbezogener Daten<\/strong><\/p><p>El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB verpflichtet sich, die erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die dem Sicherheitsniveau entsprechen, das dem Risiko der erhobenen Daten angemessen ist, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten und die versehentliche oder unrechtm\u00e4\u00dfige Vernichtung, den Verlust oder die Ver\u00e4nderung von \u00fcbermittelten, gespeicherten oder anderweitig verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie die unbefugte Weitergabe oder den unbefugten Zugriff auf diese Daten zu verhindern.<\/p><p>Die Website verf\u00fcgt \u00fcber ein SSL-Zertifikat (Secure Socket Layer), das gew\u00e4hrleistet, dass personenbezogene Daten sicher und vertraulich \u00fcbertragen werden, da die Daten\u00fcbertragung zwischen dem Server und dem Nutzer sowie in umgekehrter Richtung vollst\u00e4ndig verschl\u00fcsselt ist.<\/p><p>Da El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB jedoch weder die Unangreifbarkeit des Internets noch die vollst\u00e4ndige Abwesenheit von Hackern oder anderen Personen garantieren kann, die sich auf betr\u00fcgerische Weise Zugang zu personenbezogenen Daten verschaffen, verpflichtet sich der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche, den Nutzer unverz\u00fcglich zu benachrichtigen, wenn eine Verletzung der Sicherheit personenbezogener Daten eintritt, die wahrscheinlich ein hohes Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen mit sich bringt. Gem\u00e4\u00df Artikel 4 der DSGVO gilt als Verletzung der Sicherheit personenbezogener Daten jede Verletzung der Sicherheit, die zur versehentlichen oder unrechtm\u00e4\u00dfigen Zerst\u00f6rung, zum Verlust oder zur Ver\u00e4nderung \u00fcbermittelter, gespeicherter oder auf andere Weise verarbeiteter personenbezogener Daten oder zur unbefugten Weitergabe dieser Daten oder zum unbefugten Zugriff darauf f\u00fchrt.<\/p><p>Personenbezogene Daten werden vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen vertraulich behandelt; dieser verpflichtet sich, durch eine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung sicherzustellen, dass diese Vertraulichkeit von seinen Mitarbeitern, Partnern und allen Personen, denen er die Informationen zug\u00e4nglich macht, gewahrt wird.<\/p><p><strong>Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p><p>Der Nutzer hat gegen\u00fcber El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB folgende Rechte, die in der DSGVO und im spanischen Gesetz 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte anerkannt sind, und kann diese daher gegen\u00fcber dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen geltend machen:<\/p><ul><li><em>Auskunftsrecht: <\/em> Es handelt sich um das Recht des Nutzers, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob Alojamientos tur\u00edsticos seine personenbezogenen Daten verarbeitet oder nicht, und, falls ja, Auskunft \u00fcber seine konkreten personenbezogenen Daten und die Verarbeitung zu erhalten, die El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB vorgenommen hat oder vornimmt, sowie unter anderem \u00fcber die verf\u00fcgbaren Informationen zur Herkunft dieser Daten und zu den Empf\u00e4ngern der erfolgten oder geplanten \u00dcbermittlungen derselben.<\/li><li><em>Recht auf Berichtigung:<\/em> Das Recht des Nutzers, die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, die unrichtig oder \u2013 unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung \u2013 unvollst\u00e4ndig sind.<\/li><li><em>Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c):<\/em> Es handelt sich um das Recht des Nutzers, sofern die geltenden Rechtsvorschriften nichts anderes vorsehen, die L\u00f6schung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind; der Nutzer seine Einwilligung zur Verarbeitung widerrufen hat und keine andere Rechtsgrundlage vorliegt; der Nutzer der Verarbeitung widerspricht und kein anderer berechtigter Grund f\u00fcr die Fortsetzung der Verarbeitung vorliegt; die personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden; die personenbezogenen Daten zur Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Verpflichtung gel\u00f6scht werden m\u00fcssen; oder die personenbezogenen Daten im Rahmen eines direkten Angebots von Diensten der Informationsgesellschaft an einen Minderj\u00e4hrigen unter 14 Jahren erhoben wurden. Neben der L\u00f6schung der Daten muss der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Kosten ihrer Anwendung angemessene Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Verantwortlichen, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, \u00fcber den Antrag der betroffenen Person auf L\u00f6schung jeglicher Verlinkung zu diesen personenbezogenen Daten zu informieren.<\/li><li><em>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung:<\/em> Dies ist das Recht des Nutzers, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzuschr\u00e4nken. Der Nutzer hat das Recht, eine Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn er die Richtigkeit seiner personenbezogenen Daten bestreitet; die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist; der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr ben\u00f6tigt, der Nutzer sie jedoch zur Geltendmachung von Anspr\u00fcchen ben\u00f6tigt; und wenn der Nutzer der Verarbeitung widersprochen hat.<\/li><li><em>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit:<\/em> Wird die Verarbeitung automatisiert durchgef\u00fchrt, hat der Nutzer das Recht, vom Verantwortlichen seine personenbezogenen Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln. Soweit dies technisch m\u00f6glich ist, \u00fcbermittelt der Verantwortliche die Daten direkt an diesen anderen Verantwortlichen.<\/li><li><em>Widerspruchsrecht:<\/em> Dies ist das Recht des Nutzers, zu verlangen, dass seine personenbezogenen Daten nicht verarbeitet werden oder dass die Verarbeitung dieser Daten durch El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB eingestellt wird.<\/li><li><em>Recht, nicht einer Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung beruht, einschlie\u00dflich Profiling:<\/em> Dies ist das Recht des Nutzers, nicht einer individuellen Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschlie\u00dflich auf der automatisierten Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, einschlie\u00dflich Profiling, beruht, sofern die geltenden Rechtsvorschriften nichts anderes vorsehen.<\/li><\/ul><p>Der Nutzer kann seine Rechte somit durch eine schriftliche Mitteilung an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter Angabe des Betreffs \u201eDSGVO-eltrasgudefoncebadon.com\u201c aus\u00fcben,<br \/>wobei er Folgendes anzugeben hat:<\/p><ul><li>Vorname, Nachname des Nutzers und Kopie des Personalausweises. In F\u00e4llen, in denen eine Vertretung zul\u00e4ssig ist, ist zudem die Identifizierung der den Nutzer vertretenden Person auf dieselbe Weise sowie ein Dokument zum Nachweis der Vertretungsbefugnis erforderlich. Die Kopie des Personalausweises kann durch jedes andere rechtlich g\u00fcltige Mittel zum Identit\u00e4tsnachweis ersetzt werden.<\/li><li>Antrag mit den konkreten Gr\u00fcnden f\u00fcr den Antrag oder den Informationen, auf die zugegriffen werden soll.<\/li><li>Zustellungsanschrift.<\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none\"><ul><li>Datum und Unterschrift des Antragstellers.<\/li><li>Jedes Dokument, das den von Ihnen gestellten Antrag belegt.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Dieser Antrag und alle weiteren beigef\u00fcgten Unterlagen k\u00f6nnen an die folgende Adresse und\/oder E-Mail-Adresse gesendet werden:<\/p><p>Postanschrift: Calle Real 24722 Foncebad\u00f3n, Le\u00f3n<\/p><p>E-Mail: eltrasgudefoncebadon@gmail.com<\/p><p><strong>Links zu Websites Dritter<\/strong><\/p><p>Die Website kann Hyperlinks oder Links enthalten, die den Zugriff auf Webseiten Dritter erm\u00f6glichen, die nicht zu El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB geh\u00f6ren und daher nicht von El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB betrieben werden. Die Betreiber dieser Websites verf\u00fcgen \u00fcber eigene Datenschutzrichtlinien und sind in jedem Fall selbst f\u00fcr ihre eigenen Datenbest\u00e4nde und Datenschutzpraktiken verantwortlich.<\/p><p><strong>Beschwerden bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/p><p>Sollte der Nutzer der Ansicht sein, dass bei der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten ein Problem oder ein Versto\u00df gegen geltende Rechtsvorschriften vorliegt, hat er das Recht auf wirksamen Rechtsbehelf und auf Einreichung einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem Staat, in dem er seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt, seinen Arbeitsplatz oder den Ort des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes hat. In Spanien ist die Aufsichtsbeh\u00f6rde die spanische Datenschutzbeh\u00f6rde (https:\/\/www.aepd.es\/).<\/p><ol><li style=\"list-style-type: none\"><ol><li><strong>ZUSTIMMUNG UND \u00c4NDERUNGEN AN DIESER DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG<\/strong><\/li><\/ol><\/li><\/ol><p>Der Nutzer muss die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung enthaltenen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten gelesen haben und ihnen zustimmen sowie der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zustimmen, damit der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche diese in der angegebenen Form, innerhalb der angegebenen Fristen und zu den angegebenen Zwecken vornehmen kann. Die Nutzung der Website setzt die Zustimmung zu deren Datenschutzerkl\u00e4rung voraus.<\/p><p>El Trasgu de Foncebad\u00f3n CB beh\u00e4lt sich das Recht vor, seine Datenschutzerkl\u00e4rung nach eigenem Ermessen oder aufgrund von \u00c4nderungen der Gesetzgebung, der Rechtsprechung oder der Rechtslehre der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde anzupassen. \u00c4nderungen oder Aktualisierungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung werden dem Nutzer nicht ausdr\u00fccklich mitgeteilt. Dem Nutzer wird empfohlen, diese Seite regelm\u00e4\u00dfig zu besuchen, um sich \u00fcber die neuesten \u00c4nderungen oder Aktualisierungen zu informieren.<\/p><p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde aktualisiert, um sie an die Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 \u00fcber den Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Datenverkehr (DSGVO) sowie an das Organgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte.<\/p><p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr eine Website wurde am 17.07.2024 mithilfe des Online-Generators f\u00fcr <a href=\"https:\/\/textos-legales.edgartamarit.com\/\">kostenlose Vorlagen f\u00fcr Datenschutzerkl\u00e4rungen<\/a> erstellt..<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG DER WEBSITE DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG Unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften verpflichtet sich (im Folgenden auch \u201eWebsite\u201c genannt), die erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die dem Sicherheitsniveau entsprechen, das dem Risiko der erhobenen Daten angemessen ist. Rechtsvorschriften, auf die sich diese Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht Diese Datenschutzerkl\u00e4rung entspricht den geltenden spanischen und europ\u00e4ischen Vorschriften zum Schutz personenbezogener [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - El Trasgu de Foncebad\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - El Trasgu de Foncebad\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG DER WEBSITE DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG Unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften verpflichtet sich (im Folgenden auch \u201eWebsite\u201c genannt), die erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die dem Sicherheitsniveau entsprechen, das dem Risiko der erhobenen Daten angemessen ist. Rechtsvorschriften, auf die sich diese Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht Diese Datenschutzerkl\u00e4rung entspricht den geltenden spanischen und europ\u00e4ischen Vorschriften zum Schutz personenbezogener [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Trasgu de Foncebad\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T21:30:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/datenschutzerklarung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/datenschutzerklarung\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - El Trasgu de Foncebad\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-17T08:40:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T21:30:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/datenschutzerklarung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/datenschutzerklarung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/datenschutzerklarung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"El Trasgu de Foncebad\u00f3n\",\"description\":\"Gasthaus mit Restaurant am Jakobsweg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"El Trasgu de Foncebad\u00f3n\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/Logotipo-del-Trasgu-de-Foncebadon-blanco.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/Logotipo-del-Trasgu-de-Foncebadon-blanco.webp\",\"width\":500,\"height\":213,\"caption\":\"El Trasgu de Foncebad\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltrasgudefoncebadon.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - El Trasgu de Foncebad\u00f3n","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - El Trasgu de Foncebad\u00f3n","og_description":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG DER WEBSITE DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG Unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften verpflichtet sich (im Folgenden auch \u201eWebsite\u201c genannt), die erforderlichen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die dem Sicherheitsniveau entsprechen, das dem Risiko der erhobenen Daten angemessen ist. Rechtsvorschriften, auf die sich diese Datenschutzerkl\u00e4rung bezieht Diese Datenschutzerkl\u00e4rung entspricht den geltenden spanischen und europ\u00e4ischen Vorschriften zum Schutz personenbezogener [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/","og_site_name":"El Trasgu de Foncebad\u00f3n","article_modified_time":"2026-04-26T21:30:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/","url":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - El Trasgu de Foncebad\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/#website"},"datePublished":"2024-07-17T08:40:02+00:00","dateModified":"2026-04-26T21:30:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/datenschutzerklarung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/#website","url":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/","name":"El Trasgu de Foncebad\u00f3n","description":"Gasthaus mit Restaurant am Jakobsweg","publisher":{"@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/#organization","name":"El Trasgu de Foncebad\u00f3n","url":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/Logotipo-del-Trasgu-de-Foncebadon-blanco.webp","contentUrl":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/Logotipo-del-Trasgu-de-Foncebadon-blanco.webp","width":500,"height":213,"caption":"El Trasgu de Foncebad\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2524,"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/2524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrasgudefoncebadon.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}